Papierkrieg----Makaio Tisu

Translation:

Boy： My airplane is the best one in the whole world. It even has a jet engine!
           (我的飛機是世界上最好的。他甚至有一個噴射引擎！)

Girl： Mine has super cannon, which shoots fireballs!
           (我的有能射出火球的超級大砲。)

Boy： Mine deflects them with a tennis racket!
           (我用網球拍回擊。)

Girl： Mine grills you with a flamethrower!
           (我用噴火器火烤你。)

Boy： Doesn’t matter, it has undestructive-paint!
           (沒關係，我有防破壞漆！)

Girl： You’ll stop laughing after my army of killer bees attacks you!
           (等我的殺人蜂攻擊你後，你就笑不出來了！)

Boy： But i got a flower bouquet…
           (但是我有花...)

Girl： ?

Boy： …of carnivorous plants!
           (屬於肉食植物！)

Girl： Acidic rain!
           (酸雨！)

Boy： Protective umbrella!
           (保護傘！)

Girl： Gigantic shredder!
           (巨型碎紙機！)

Boy： Soup spoon!
           (湯匙！)

Girl： Shotgun!
           (散彈槍！)

Boy: Spider web!
           (蜘蛛網！)

Girl： Hammer!
           (錘子！)

Boy： Teleporter!
           (傳送器！)

Girl： A-booomb!
           (大爆炸！)

想不贏就生氣了。 囧

Related Links：

• Makaio Tisu
• Translation from {DMD award crew}